geneai (γενεαὶ) என்ற கிரேக்க வார்த்தைக்கான பொருள் என்ன?

geneai (γενεαὶ) என்ற கிரேக்க வார்த்தைக்கான பொருள் என்ன?

Strong number : 1074 [e]
உச்சரிப்பு : geneai
கிரேக்கம் : γενεαὶ
ஆங்கிலம் : generations
தமிழ் : தலைமுறை

மேலும் இந்த வார்த்தை (γενεαὶ)

தலைமுறை , சந்ததி , வம்சம் , காலம் , பூர்வ காலம் , முற்காலம் போன்ற

பொருளையும் உடையதாக இருக்கிறது. (a begetting, birth, nativity).

வேதத்தில் இந்த வார்த்தை (γενεαὶ)

பயன்படுத்தப் பட்டுள்ள வேதப்பகுதிகள்:

Matthew 1:17 N-NFP
GRK: οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ
NAS: all the generations from Abraham
KJV: So all the generations from Abraham
INT: Therefore the generations from Abraham

Matthew 1:17 N-NFP
GRK: ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ
NAS: are fourteen generations; from David
KJV: [are] fourteen generations; and
INT: to David [were] generations fourteen and

Matthew 1:17 N-NFP
GRK: μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ
NAS: fourteen generations; and from the deportation
KJV: [are] fourteen generations; and
INT: deportation to Babylon generations fourteen and

Matthew 1:17 N-NFP
GRK: τοῦ χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες
NAS: to the Messiah, fourteen generations.
KJV: Christ [are] fourteen generations.
INT: the Christ generations fourteen

Luke 1:48 N-NFP
GRK: πᾶσαι αἱ γενεαί
NAS: on all generations will count me blessed.
KJV: all generations shall call
INT: all the generations